How do I get the car insurance $$ and still keep the car?

yes. Anytime you are in an accident you have the right to keep the "totalled" vehicle. All you have to do is pay the salvage fee on the totalled vehicle. Call your insurance company and tell em you want the car. Better do it right now before its too late too.